Im Jahr 2020 schloss die Ichikawa Jewel Co., Ltd. nach fast hundert Jahren ihre Tore — und mit ihr verschwand Jelco, eine der bedeutendsten Instanzen im Bereich hochwertiger Tonarme und Zubehör. Jahrzehntelang hatte das japanische Unternehmen nicht nur seine eigenen Produkte gefertigt, sondern als OEM-Lieferant die Tonarme namhafter Hersteller wie Luxman und Linn mit dem stillen, aber präzisen Jelco-JL-45-Tonarmlift ausgestattet. Wer heute dieses Bauteil für seinen bestehenden Jelco-Arm — oder einen der zahllosen OEM-Varianten — benötigt, stand lange vor einem Problem: Originalteile wurden zur Rarität, Preise auf dem Gebrauchtmarkt stiegen steil.
DOS HiFi, der deutsche Spezialdistributor mit jahrelangem Know-how rund um die Jelco-Produktfamilie, schließt diese Lücke mit einem konsequenten Nachbau: dem DOS HiFi Tonarmlift nach Jelco-Spezifikationen. Gefertigt nach den technischen Vorgaben des originalen JL-45 und in zwei klassischen Farben — Schwarz und Chrom — erhältlich, fügt er sich nahtlos in jeden kompatiblen Tonarm ein. Das Ergebnis ist kein Kompromiss, sondern ein durchdachter Tribut an eine Ingenieursleistung, die Generationen von Vinyl-Liebhabern begleitet hat.
JL-45 Kompatibel
Maßgenaue Fertigung nach Jelco JL-45 Spezifikationen — passt in alle kompatiblen Tonarme mit ø12,8 mm Bohrung
Öldämpfung
Viskose Silikon-Öldämpfung — 2,5 mm Hub, sanft und kontrolliert, Nadel und Vinyl werden geschützt
Wartungsfreundlich
Kolben werkzeugfrei entnehmbar und nachölbar — für dauerhaft zuverlässige Funktion
Die Ichikawa Jewel Co., Ltd. wurde 1920 gegründet und spezialisierte sich zunächst auf die Präzisionsfertigung von Juwelenlagern für mechanische Uhren — ein Handwerk, das höchste Fertigungstoleranz verlangt. Diese DNA aus der Feinmechanik floss später direkt in die Tonarmproduktion ein: Der JL-45-Tonarmlift war über Jahrzehnte das Herzstück unzähliger Jelco-Modelle der SA-250- und SA-750-Serie und wurde darüber hinaus in OEM-Armen für namhafte Plattenspieler-Hersteller weltweit verbaut.
Als Takako Ichikawa, Präsidentin und CEO des Unternehmens, im Mai 2020 die sofortige Schließung bekanntgab — begründet mit den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und dem Umstand, dass hochqualifizierte, aber gealterte Fachkräfte die Spezialmaschinen nicht mehr in Betrieb halten konnten —, traf das die audiophile Welt unvorbereitet. Keine Neuaufträge, keine Reparaturen: Mit einem Schlag war der JL-45 Vergangenheit. DOS HiFi als langjähriger autorisierter Jelco-Distributor in Deutschland kannte das Produkt besser als die meisten — und hat mit diesem Nachbau die Konsequenz gezogen.
Das Funktionsprinzip des Tonarmlifts ist ebenso simpel wie brillant: Ein ölgedämpfter Kolben bewegt sich innerhalb eines präzise gefertigten Zylinders und senkt die Liftbank — und damit die Tonarmspitze — kontrolliert und erschütterungsfrei auf die Schallplatte ab. Die Viskosität des Silikonöls bestimmt dabei die Absenkgeschwindigkeit: Das DOS HiFi Modell ist für 5.000 cSt Silikonöl ausgelegt, das handelsüblich und gut verfügbar ist. Wer eine langsamere Absenkung wünscht, kann auf 10.000 cSt umstellen — die Einstellung ist vollständig dem Nutzer überlassen.
Ein besonderes Detail: Der Kolben lässt sich ohne jedes Werkzeug aus dem Gehäuse entnehmen. Das Nachölen — bei Bedarf mit einem kleinen Flachpinsel — ist eine Sache von Minuten. Die Liftbank verfügt zudem über eine Absenkschutzfunktion in der oberen Position, was ein versehentliches Herabfallen des Arms verhindert. Der Schaft mit 12,7 mm Durchmesser wird in der 12,8 mm Aufnahmebohrung des Tonarmrohres eingesetzt und mit einer Madenschraube (3 mm Inbusschlüssel) fixiert. Die Einbauhöhe lässt sich innerhalb der verfügbaren Schaftlänge frei wählen — eine wichtige Flexibilität, denn unterschiedliche Tonarme und Plinthen erfordern unterschiedliche Höhenlagen.
Der DOS HiFi Tonarmlift ist das ideale Ersatzteil für alle Besitzer von Jelco-Tonarmen der SA-250- und SA-750-Serie sowie deren zahlreichen OEM-Derivaten — darunter Sumiko Premier MMT, frühe Rega-Varianten und Arme verschiedener japanischer Plattenspielermarken, die Jelco als stillen Zulieferer nutzten. Die entscheidende Voraussetzung ist eine Aufnahmebohrung von ø12,8 mm sowie eine Madenschraube zur Fixierung am Tonarmrohr.
Wichtiger Hinweis zur Montage: Die Liftbank muss für die Montage abgenommen werden (3 mm Inbusschlüssel). Der Schaft wird von der Unterseite des Tonarmrohres eingeführt, auf die gewünschte Höhe gebracht und mit der Madenschraube gesichert — dabei nicht überdrehen, da sonst der Schaftquerschnitt leicht verformt werden kann, was die Kolbenbewegung beeinflusst. Nach der Montage die Liftbank wieder aufsetzen und das Gerät ist sofort einsatzbereit.
| Hersteller / Vertrieb |
DOS HiFi – Distribution of Sound Stereo Geräte GmbH (Deutschland) |
| Nachbau nach |
Jelco JL-45 Spezifikationen |
| Art.-Nr. Schwarz |
10 562 |
| Art.-Nr. Chrom |
10 563 |
| Schaft-Durchmesser |
12,7 mm |
| Schafthöhe |
16 mm |
| Gesamthöhe |
35 mm |
| Liftbank-Länge |
35 mm (geeignet auch für 9-Zoll-Tonarme mit großem Schwenkradius) |
| Hub |
2,5 mm |
| Dämpfungsmedium |
Silikonöl (empfohlen: 5.000 cSt; 10.000 cSt für langsameres Absenken möglich) |
| Wartung |
Werkzeugfrei – Kolben entnehmbar, nachölbar |
| Befestigung |
Klemmschraube (Madenschraube, 3 mm Inbusschlüssel) |
| Kompatible Aufnahmebohrung |
ø12,8 mm (mit Madenschraube zur Fixierung) |
| Typische Kompatibilität |
Jelco SA-250, SA-250ST, SA-750D/DB/E/EB/L/LB sowie JL-45-kompatible OEM-Tonarme |
| Farben |
Schwarz / Chrom |