Préamplificateur phono MM & MC
Il y a des produits qui n'occupent pas leur marché, mais le réorganisent. Le Black Cube de Lehmannaudio est l'un d'entre eux. Lorsque Norbert Lehmann, ingénieur du son diplômé, l'a présenté en 1995 - à une époque où le CD venait de déclarer la mort du disque vinyle - cette petite boîte noire insignifiante a comblé un vide laissé par la disparition de l'entrée phono des amplificateurs modernes. La suite fut une success story qui se poursuit encore aujourd'hui : un statut culte dans trente pays sur les cinq continents, d'innombrables récompenses pour les tests et une satisfaction des clients qui n'a pas d'équivalent dans cette catégorie d'appareils. En 2007, plus de 25 % des presque 13 000 lecteurs du magazine stereoplay ont élu le Black Cube préamplificateur phono de l'année - un résultat qui parle de lui-même.
Depuis 2006, le Black Cube est équipé d'une toute nouvelle platine audio - et selon son concepteur Norbert Lehmann, il sonne encore mieux que l'original, déjà très apprécié. Il est toujours fabriqué en Allemagne en petites quantités : chez Lehmannaudio, on est fermement convaincu que le travail manuel et le choix minutieux des composants restent supérieurs à la production industrielle de masse pour tous les aspects décisifs du son. Cette conviction se vérifie dans la pratique, comme le prouve un témoignage particulièrement impressionnant de la branche : Ortofon, le plus grand fabricant mondial de cellules phono, utilise le Black Cube Statement comme outil d'écoute de référence dans son propre contrôle final de fabrication.
Réseau RIAA passif
Égalisation entre deux étages d'amplification linéaires - pour des impulsions, une dynamique et des timbres non altérés.
Référence chez Ortofon
Le plus grand fabricant mondial de têtes de lecture utilise le Black Cube dans son propre contrôle final de fabrication.
Depuis 1995
Plus de 30 ans de succès - statut culte dans 30 pays, appareil stereoplay de l'année 2007
Conception du circuit & composants
Le cœur du Black Cube est son réseau d'égalisation passif RIAA, placé entre deux étages d'amplification entièrement linéaires. Ce concept - connu des spécialistes sous le nom de "design sandwich" - est plus exigeant qu'une égalisation active du point de vue de la technique de commutation, mais il donne des résultats mesurablement meilleurs en ce qui concerne la fidélité des impulsions, l'égalité des canaux et le comportement face aux harmoniques. Ainsi, les impulsions ne sont pas déformées ou tronquées avant d'atteindre la sortie - l'image sonore reste vivante, précise et naturelle.
Pour le réseau RIAA, Lehmannaudio utilise exclusivement des condensateurs à film polypropylène MKP de haute qualité à tolérance étroite - un matériau qui se distingue par une distorsion minimale, une grande stabilité à long terme et une excellente résistance aux impulsions. Toutes les résistances sont de type film métallique à faible bruit, tous les commutateurs portent des contacts dorés. Les étages d'entrée utilisés proviennent de l'électronique professionnelle de studio - on trouve des concepts de circuit identiques dans les tables de mixage et les préamplificateurs de microphone de haute qualité. Le boîtier de la partie audio est en aluminium amagnétique et le couvercle est amorti mécaniquement - un détail qui évite les interférences électromagnétiques que d'autres amplificateurs phono introduisent souvent dans le signal par leur corps en tôle d'acier.
La platine audio double face minimise les longueurs de pistes internes au strict nécessaire et crée des surfaces de masse supplémentaires pour un fonctionnement sans parasites. Le bloc d'alimentation externe - relié par un câble spécialement blindé avec des connecteurs XLR Neutrik - éloigne spatialement tous les champs parasites liés au bloc d'alimentation de l'étage audio sensible. C'est cette séparation conséquente qui permet une amplification à faible bruit et sans parasites, qui distingue si nettement le Black Cube des solutions phono intégrées.
Adaptation et flexibilité
Le Black Cube est compatible avec presque toutes les cellules disponibles sur le marché - des systèmes MM à sortie élevée aux cellules MC silencieuses et exigeantes. L'amplification peut être réglée sur quatre niveaux entre 46 dB et 66 dB grâce à des commutateurs DIP, et l'impédance d'entrée peut être choisie entre 47 kOhm (MM), 470 Ohm et 100 Ohm (MC). Un emplacement sans soudure permet l'adaptation individuelle de l'impédance pour les systèmes spéciaux, un emplacement hard wire supplémentaire offre encore plus de marge de manœuvre pour un réglage audiophile fin. Sur demande, Lehmannaudio fournit gratuitement des résistances appropriées pour l'adaptation du système. La capacité d'entrée de 100 pF est parfaitement adaptée aux systèmes MM.
Un avantage pratique de la construction compacte : Avec seulement 103 × 108 × 45 mm, le Black Cube peut être placé directement à côté ou derrière le tourne-disque - des chemins de câbles courts signifient moins de capacité, moins d'interférences et donc un signal plus propre, avant même que l'amplification ne commence.
Son & presse internationale
Qu'est-ce qui rend le Black Cube si indispensable pour les auditeurs analogiques sérieux ? Son son suit la vertu de studio de son concepteur : transparent, précis et neutre - sans dériver vers l'analytique ou l'ascétique. Il fournit un flux musical plutôt que des acrobaties de détails isolées, une image de scène large et ouverte, et la capacité de ne jamais perdre le fil, même dans des productions complexes. Enjoythemusic.com le décrit comme un candidat au titre de meilleur amplificateur phono de moins de 2.000 dollars US au monde - une déclaration qui montre à quel point la réputation du Black Cube s'étend au-delà de l'Europe. Hifi News le qualifie de véritable étage phono audiophile qui, associé à un équipement équivalent, donne des résultats remarquables.
Le Black Cube est en outre l'un des rares appareils qui ne sert pas seulement dans des installations privées, mais aussi dans un environnement professionnel : chez les diffuseurs, dans les studios de mastering et justement dans la fabrication d'Ortofon. Donc, si vous cherchez un amplificateur phono qui fait ressortir tout le contenu sonore de vos disques sans imposer son caractère propre - tout en reflétant une culture sonore qui n'a pas son pareil après trente ans de développement - vous trouverez peut-être dans le Black Cube de Lehmannaudio le dernier modèle que vous aurez jamais à acheter.
| Fabricant |
Lehmannaudio, Cologne (Allemagne) |
| Modèle |
Cube noir |
| Amplification à 1 kHz |
46 dB (MM) / 66 dB (MC), 4 niveaux réglables par commutateur DIP |
| Rapport signal/bruit (eff., non pondéré) |
71 dB (MM) / 63 dB (MC) |
| Capacité d'entrée |
100 pF |
| Impédances d'entrée |
47 kΩ (MM), 470 Ω, 100 Ω - sélectionnables par commutateur DIP |
| Emplacements d'impédance |
1 × emplacement sans soudure pour impédance de sélection + 1 × emplacement hard-wire |
| Impédance de sortie |
< 100 Ω |
| Égalisation |
RIAA, passive entre deux étages d'amplification linéaires |
| Condensateurs réseau RIAA |
Condensateurs à film polypropylène MKP, tolérance étroite |
| Résistances |
Types de films métalliques à faible bruit |
| Commutateurs |
Contacts plaqués or |
| Boîtier partie audio |
Aluminium amagnétique, couvercle amorti mécaniquement |
| Connexion de l'alimentation |
Câble spécialement blindé avec connecteurs XLR Neutrik |
| Dimensions de la partie audio (L × P × H) |
103 × 108 × 45 mm |
| Poids de la partie audio |
0,4 kg |
| Poids du bloc d'alimentation |
0,3 kg |
| Contenu de la livraison |
Partie audio, bloc d'alimentation externe, câble de connexion XLR blindé |
| Distinctions |
stereoplay appareil de l'année 2007 (choix des lecteurs), appareil de référence chez Ortofon |
| Fabrication |
Made in Germany, production en petite série depuis 1995 |