Ruark R CD100 - CD Laufwerk
Ebony - Ruark Audio

Hifi-Komponenten · CD-Laufwerk

Milliarden CDs stehen bis heute in Regalen auf der ganzen Welt — und eine neue Generation entdeckt gerade, wie besonders es ist, Musik wieder in die Hand zu nehmen: das Booklet aufschlagen, die Disc einlegen, ein Album von Anfang bis Ende hören. Ohne Algorithmus, ohne Abo, in unkomprimierter Qualität. Der Ruark R-CD100 holt genau dieses Erlebnis in die moderne Streaming-Welt der Ruark 100er-Serie: als elegantes, kompaktes CD-Laufwerk, das sich nahtlos in Ihr bestehendes System einfügt.

Die Idee ist so einfach wie durchdacht: Der R-CD100 ist ein reines Laufwerk mit hochwertigem Slot-Loading-Mechanismus, der über eine eigens entwickelte CD-Servo-zu-USB-Schnittstelle arbeitet. Per USB-C an ein Gerät der Ruark 100er-Serie wie R410 oder R610 angeschlossen, erscheint die CD automatisch als zusätzliche Quelle — keine Einrichtung, kein separates Netzteil, kein weiterer Verstärkereingang. Die Wandlung übernehmen die hochwertigen D/A-Wandler, die ohnehin im Musiksystem verbaut sind.

Der R-CD100 folgt einem Prinzip, das im High-End seit Jahrzehnten geschätzt wird: die Trennung von Laufwerk und Wandler. Das Laufwerk konzentriert sich ausschließlich darauf, die Daten der Disc präzise auszulesen, während die Umwandlung in ein analoges Musiksignal dort stattfindet, wo sie klanglich am besten aufgehoben ist — in den abgestimmten D/A-Wandlern des Ruark-Systems. Das Ergebnis ist ein schlanker, direkter Signalweg ohne zusätzliche Wandlerstufen, Kabelstrecken oder Verstärkereingänge.

Die CD liefert dabei unkomprimierte Audiodaten in 16 Bit / 44,1 kHz nach dem Red-Book-Standard, wie sie vom Studio gemastert wurden. Neben gepressten Audio-CDs (CD-DA) spielt der R-CD100 auch selbst gebrannte CD-R und CD-RW ab. Die Stromversorgung erfolgt direkt über die USB-Verbindung mit maximal 5 W — ein eigenes Netzteil entfällt, die Verkabelung bleibt minimal.

Mit nur 175 × 167 mm Grundfläche und 45 mm Höhe findet der R-CD100 neben jedem Musiksystem Platz. Präzise gefertigte Ober- und Unterplatten — die Oberseite aus Aluminium — umschließen ein handgefertigtes Gehäuse, das haptisch wie optisch die Formensprache der 100er-Serie aufnimmt. Das Gehäuse ist dabei mehr als Gestaltung: Es entkoppelt den Mechanismus von äußeren Vibrationen und schafft so die Grundlage für ein ruhiges, sauberes Auslesen der Disc.

Erhältlich ist der R-CD100 in Fused Walnut sowie in Ebony — passend zum Anniversary-Sondermodell des R410. Die Bedienung am Gerät beschränkt sich bewusst auf das Nötigste: eine Auswurftaste und eine Betriebs-LED. Die Wiedergabe steuern Sie komfortabel über Ihr angeschlossenes Ruark-System, genau wie jede andere Quelle.

Der R-CD100 wurde von Ruark gezielt als Erweiterung für die Produkte der 100er-Serie entwickelt, etwa das Musiksystem R410 oder das R610. Diese Systeme sind für modernes Streaming konzipiert — mit dem R-CD100 erhalten sie eine physische Quelle, ohne dass sich an Bedienung oder Optik des Gesamtsystems etwas verändert. Bitte beachten Sie: Da das Laufwerk keine eigenen Wandler und keine Analogausgänge besitzt, ist es ausschließlich für den Betrieb an kompatiblen Ruark-Geräten der 100er-Serie vorgesehen.

Hinter dem R-CD100 steht Ruark Audio aus Südengland, 1985 von den Brüdern Alan und Brian O’Rourke gegründet und bis heute familiengeführt. Die Marke verbindet seit Jahrzehnten Möbelqualität mit ernsthaftem Klang — vom Kultradio R1 bis zum Radiogram R7. Der R-CD100 setzt diese Linie fort: für alle, die ihre CD-Sammlung lieben und sie in einem zeitgemäßen, wohnlichen System wieder zum Klingen bringen möchten.