-
BOLIVAR SOLOISTS - Music De Astor Piazzolla (180g/DTD)
Rainer Maillard (producent nagrania direct-to-disc):
"Poznałem pięciu muzyków Bolivar Soloists podczas nagrania z Rolando Villazonem i od razu byłem zachwycony: pasja, radość grania, muzykalność, wirtuozeria, temperament; wszystko po prostu wylewało się z nich w obfitości. Zapytałem ich, czy chcieliby nagrać ze mną płytę. Cóż, najpierw musiałem im wyjaśnić, czym jest nagranie direct-to-disc. Nie mieli pojęcia - jak mogli, skoro dziś wszystkie nagrania są produkowane przy użyciu najnowszej technologii. Łańcuch nagrywania i odtwarzania będzie całkowicie analogowy, ale nie to jest najważniejsze. Wyjaśniłem im, że będą musieli zagrać nie tylko każdy utwór, ale całą stronę LP w jednym ujęciu, że żadna nuta nie będzie mogła być później poprawiona, że sesje nagraniowe będą bardziej intensywne, że puls będzie bił znacznie szybciej podczas nagrywania, że będzie to inne uczucie usłyszeć nagranie na LP zamiast na CD, że muzycy i zespół nagraniowy będą pracować znacznie bliżej siebie. W końcu: nagranie direct-to-disc będzie zdecydowanie brzmiało inaczej niż produkcja CD.
To tyle, jeśli chodzi o moją wypowiedź. Bolivar Soloists zgodzili się i natychmiast zdali sobie sprawę, że jeśli zamierzają zrealizować taki projekt, to chcą wykorzystać Astora Piazzollę jako kompozytora, który jest dla nich wielkim wzorem do naśladowania.
Minęło trochę czasu i w końcu znaleźliśmy datę nagrania siedmiu tang. Sam proces nagrywania jest zupełnie inny od zwykłego nagrania. Przez pierwsze dwa z czterech dni próbowaliśmy tylko bez mikrofonu w pokoju nagraniowym. Powód jest prosty: muzycy nie mogą polegać na technicznych udoskonaleniach i możliwościach nowoczesnej manipulacji dźwiękiem. Nie można później edytować. Muszą zagrać wszystko tak, jak zostanie to później usłyszane: jeden do jednego. Bez kompromisów. Przygotowanie jest wszystkim. Trzeciego dnia zajęliśmy się tylko próbą dźwięku. Ustawienia muzyków, mikrofonów, pozycje mikrofonów, proporcje poziomów, komory pogłosowe, wszystko było sprawdzane raz za razem (używaliśmy magnetofonu analogowego do sprawdzania dźwięku) i optymalizowane, ponieważ to samo dotyczy zespołu nagrywającego, co muzyków; po nagraniu nic nie można zmienić w dźwięku.
Wieczorem trzeciego dnia poczuliśmy się wystarczająco pewnie i w końcu uzgodniliśmy właściwe nagranie na czwarty dzień. Tym razem spróbowaliśmy kolejnego eksperymentu: przyjaciele i współpracownicy zostali spontanicznie zaproszeni do nagrania.
I tak 17 stycznia 2012 roku nagranie direct-to-disc wreszcie się rozpoczęło. Muzycy stanęli w kręgu, otoczeni przez niewielką publiczność. Rozpoczęcie właściwego nagrania musiało zostać krótko uzgodnione - w końcu muzycy mogą rozpocząć nagrywanie dopiero po wycięciu rowka folii lakierniczej. I wtedy się zaczęło, nie było już odwrotu. Bolivar Soloists grali jak diabły (albo anioły, zależy jak na to spojrzeć). Wycięliśmy w sumie pięć slajdów, trzy razy stronę A, dwa razy stronę B. Pomiędzy nagraniami były krótkie przerwy, podczas których prowadziliśmy intensywne dyskusje. Po ostatnim ujęciu (w tym przypadku równoznacznym z wycięciem jednej strony płyty), napięcie zostało rozładowane i leżeliśmy sobie w ramionach. Juan Manuel, skrzypek, powiedział, że nigdy w życiu nie grał tak dobrze, jak podczas tego nagrania. Co za stwierdzenie! I co za argument przemawiający za tym procesem nagrywania. Teraz pozostało tylko oznaczyć folie lakierem z unikalnym numerem i trzymać kciuki, że nic się nie stanie podczas transportu i w tłoczni. Ponieważ to samo odnosi się do opracowywania nagrań direct-to-disc: nie ma powtórzeń ani cofnięć".
Tytuł
Decarisimo (Astor Piazzalla) / Fuga y Misterio (Astor Piazzalla & Horacio Ferrer) / Allegro Tangabile (Astor Piazzalla & Horacio Ferrer) / Tema de Maria (Astor Piazzalla & Horacio Ferrer)
Adios Nonino (Astor Piazzalla) / La Muerte del Angel (Astor Piazzalla) / Oblivion (Astor Piazzalla)
Instrumentacja
EfrainOscher - flet / Rhodri Clarke - fortepian / Juan Manual Gonzàles - skrzypce / Pablo Bercellini - wiolonczela / Johane Gonzàles - kontrabas
Technika
Nagranie: styczeń 2012 w Meistersaal, Emil Berliner Studio, Berlin, Tim Tautorat i Maarten de Boer
Produkcja: Rainer Maillard & Stephan Flock
Mikrofony - Sennheiser MKH 20, 30, 50, 800 Twin
Tokarka - Neumann VMS 80
Głowica tnąca - Neumann SX 74
Wzmacniacz tnący - Ortofon Amp GO 741
Sprzęt do nagrywania - PolyGram Modul Mixer, komora pogłosowa
Producent nagrań - Rainer Maillard
Miejsce nagrania - Emil Berliner Studios, Meistersaal
Inżynier cięcia winylu - Maarten de Boer