Nr artykułu.z-bf-dust
Waga0,10 kg

Black Forest Duster - ściereczka do czyszczenia płyt CD

Black Forest Audio
Brak w magazynie – zamówienie uzupełniające (jeśli dostępne u dostawców) **

Sicher und vertraut bezahlen mit:

sichere LP Verpackung Klangheimat Klangheimat Stammkundenvorteil Gratis LP Hülle Klangheimat
odporny na wstrząsy
Kartony LP

Stali klienci
Zalety

Bezpłatny rękaw
LP
  • Bardzo pozytywna recenzja w STEREO 01/2005 — od tamtej pory klasyk wśród audiofilskich środków do czyszczenia CD
  • Zmniejsza obciążenie korekcji błędów odtwarzacza — więcej oryginalnej informacji, mniej interpolacji
  • Uniwersalne zastosowanie: CD, SACD, DVD, Blu-ray, Laserdisc — a przy osobnej ściereczce również winyl
  • To nie zwykła mikrofibra: wielostopniowo uszlachetniona tkanina high-tech, całkowicie bez chemii
  • Gotowa do użycia w kilka sekund — zastępuje czasochłonne procedury tuningowe w rodzaju rozmagnesowywania czy zaczerniania krawędzi
  • Pralna, trwała, made in Germany — produkcja manufakturowa Black Forest Audio
Cechy płyty CD
Akcesoria do płyt CD

Jak prawidłowo używać Black Forest Duster?

Dla nośników optycznych (CD, SACD, DVD, Blu-ray, Laserdisc) wycierać z lekkim naciskiem, promieniście od środka na zewnątrz — nigdy kolistymi ruchami, bo uwolnione cząsteczki poruszałyby się wzdłuż ścieżki odczytu. Dwa-trzy spokojne pociągnięcia wystarczą. Przy silnie zakurzonych płytach warto wcześniej krótko zdmuchnąć powierzchnię, aby usunąć grubsze drobiny, które ściereczka mogłaby w przeciwnym razie przeciągnąć po płycie.

Czy ściereczka sprawdzi się również na płytach winylowych?

Tak — z dwoma istotnymi zastrzeżeniami. Po pierwsze, na winylu pracuje się ruchami kolistymi, wzdłuż rowka, inaczej drobne cząsteczki zostaną rozprowadzone na sąsiednie ścieżki. Po drugie: do LP koniecznie używać drugiej, oddzielnej ściereczki Duster. Zabrudzenia z winyli zawierają często składniki mineralne, które przy późniejszym użyciu mogłyby porysować wrażliwą spodnią stronę CD. Kto chce czyścić oba nośniki, niech trzyma w domu dwa Dustery.

Dlaczego oczyszczona płyta CD miałaby brzmieć inaczej? Przecież to tylko zera i jedynki?

Uporczywe nieporozumienie. Płyta CD jest cyfrowa, ale jej odczyt jest głęboko analogowy: laser czyta mikroskopijne pity na wirującej płycie, system korekcji błędów (Cross-Interleaved Reed-Solomon Code / CIRC) odtwarza błędy odczytu — a kiedy błędów robi się za dużo, odtwarzacz interpoluje, czyli zgaduje. Dodatkowo brudne płyty zwiększają aktywność regulacyjną serwomechanizmów, co z kolei sprzyja jitterowi w kolejnych stopniach. Im czystsza płyta, tym spokojniejszy cały proces odczytu — i tym precyzyjniejszy sygnał docierający do przetwornika cyfrowo-analogowego.

Czy ściereczka zawiera jakieś środki chemiczne lub impregnaty?

Nie. Duster działa czysto mechanicznie — bez rozpuszczalników, alkoholi, silikonów czy impregnatów. Jego skuteczność wynika wyłącznie ze starannie uszlachetnionej tkaniny specjalnej i jej zdolności do zbierania cząsteczek oraz tłustych filmów bez pozostawiania śladów. Dzięki temu ściereczka jest bezpieczna również dla wrażliwych plastików, drukowanych etykiet CD oraz powlekanych soczewek optycznych.

Jak wyczyścić i pielęgnować samą ściereczkę?

Gdy Duster jest wyraźnie zabrudzony, nie piorąc go w wodzie z kranu — wysoka zawartość minerałów osadza się w tkaninie i obniża skuteczność. Idealnym wyborem jest woda demineralizowana (dostępna na stacjach paliw jako woda do akumulatorów) z dwiema kroplami bezzapachowego płynu do naczyń jako środka zwilżającego. Dokładnie wypłukać, wysuszyć na powietrzu, przechowywać chronione przed kurzem. Przy właściwej pielęgnacji Duster zachowuje swoje właściwości przez wiele lat.

Co odróżnia Dustera od zwykłej ściereczki z mikrofibry?

Struktura włókien i obróbka powierzchni. Popularne ściereczki z mikrofibry są optymalizowane do użytku domowego i często zawierają środki zmiękczające, wydzielają włókna lub mają nieregularności, które mogą powodować mikro-rysy. Duster przechodzi wielostopniowy proces produkcyjny, który kondycjonuje tkaninę i dopasowuje ją do wymogów precyzyjnych powierzchni optycznych — delikatne zbieranie cząsteczek bez smug i bez uszkadzania strefy odczytu.

Czy Dustera można używać także na innych delikatnych powierzchniach?

Tak — ściereczka świetnie sprawdza się również przy instrumentach optycznych: szkłach okularów, obiektywach aparatów, okularach mikroskopów, soczewkach laserowych, ekranach monitorów, lornetkach. Wszędzie, gdzie wymagane jest czyszczenie bez smug, bez pozostałości i bez chemii, Duster pokazuje swoje atuty. Również tu obowiązuje zasada: osobna ściereczka do każdego obszaru zastosowania. W szczególności obiektywy wysokiej klasy aparatów i strona igły gramofonowej nie powinny nigdy trafić do tego samego cyklu użytkowania ściereczki.

Wszystkie formaty w skrócie
Format
Wszystkie formaty w skrócie
Audio-CD
CD-DA / Red Book
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Uniwersalny format oryginalny od 1982 roku. Odpowiedź częstotliwościowa do 20 kHz, zakres dynamiki do 96 dB. Podstawa wszystkich formatów specjalnych. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD, Blu-ray i PC/Mac.
SACD
Super Audio CD
DSD64 · 1 bit / 2,8224 MHz
Tylko odtwarzacz SACD
Audiofilski złoty standard. Odpowiedź częstotliwościowa do 100 kHz, zakres dynamiki do 120 dB. Surround 5.1 opcjonalnie. Często opisywany jako brzmiący wyraźnie "analogowo" — ciepło, przestrzennie i naturalnie. Niezgodny ze standardowymi odtwarzaczami CD, DVD lub Blu-ray.
Hybrid-SACD
SACD + warstwa CD
PCM + DSD64 · Płyta dwuwarstwowa
Warstwa CD: każdy odtwarzacz CD
Warstwa CD: każdy odtwarzacz CD. Warstwa SACD: tylko odtwarzacz SACD. Najlepsza kompatybilność: jedna płyta, dwa poziomy jakości. Idealny punkt wejścia do SACD — pełna jakość dźwięku po zakupie odtwarzacza SACD.
SHM-SACD
Super High Material SACD
DSD64 · 1 bit / 2,8224 MHz
Tylko odtwarzacz SACD
Łączy poliwęglan SHM z kodowaniem DSD — najbardziej ekskluzywna japońska odmiana płyty. Prawie wyłącznie dla wznowień jazzowych i klasycznych w limitowanych edycjach. Niezgodny ze standardowymi odtwarzaczami CD.
HDCD
High Definition Compatible Digital
PCM, eff. 20 bit · 44,1 kHz
✓ * Pełna jakość z dekoderem HDCD
Każdy odtwarzacz CD (standardowa jakość). Pełna korzyść tylko z dekoderem HDCD (wbudowanym w wiele urządzeń Marantz i Mark Levinson). Dodatkowe dane ukryte w bitach LSB — efektywna dynamika 20-bitowa z dekoderem. Godne uwagi wydania: Diana Krall, Neil Young, Reference Recordings.
XRCD / XRCD24
Extended Resolution CD
PCM, 20–24 bit mastering
→ 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Mastering JVC z przetwarzaniem K2 Regulator 20-/24-bit, bezstratnie zredukowany do 16 bit. Uważany przez znawców za wyjątkowy brzmieniowo — drogi, ale rzadko rozczarowujący. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
SHM-CD
Super High Material CD
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Wysokoczysty poliwęglan LCD dla dokładniejszego odczytu laserowego i mniejszej korekcji błędów. Universal Music Japan / JVC. Głównie dla muzyki klasycznej i jazzu. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
Platinum SHM-CD
Super High Material, Edycja Platynowa
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Premium SHM-CD z warstwą odblaskową z platyny — jeszcze bardziej jednolita refleksja, jeszcze niższy współczynnik błędów. Limitowane edycje, bardzo poszukiwany przedmiot kolekcjonerski. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
K2 HD CD
K2 High Definition
PCM, 24 bit / 100 kHz mastering
→ 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Proces JVC K2: masterowany w 24 bit / 100 kHz, bezstratnie konwertowany do formatu Red Book. Słyszalnie korzysta z rozszerzonego marginesu masteringu. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
Blu-spec CD / CD2
Cięcie laserem Blu-ray
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Sony Music Japan. Cięcie laserem Blu-ray tworzy bardziej precyzyjną geometrię pitów. CD2 udoskonala ten proces. Uważany za jedną z najczystszych dostępnych jakości tłoczenia. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
UHQCD
Ultimate Hi-Quality CD
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Memory-Tech (Japonia). Odlewanie fotopolimeru zamiast formowania poliwęglanu: ciekły materiał wypełnia najmniejsze narożniki pitów, utwardzanie UV tworzy niemal doskonałą geometrię. Technicznie najbardziej zaawansowany format Red Book. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
HQCD
Hi-Quality CD
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Memory-Tech (Japonia). Poprzednik UHQCD: wysokoczysty poliwęglan i stop wysokiej odblaskowości zamiast aluminium. Teraz zastąpiony przez UHQCD, ale wyraźnie lepszy od standardowego CD. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD, DVD i Blu-ray.
Gold-CD
Warstwa odblaskowa ze złota 24-karatowego
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
Każdy odtwarzacz CD
Mobile Fidelity Sound Lab (MFSL), od 1987 roku. Aluminium zastąpione 24-karatowym złotem: brak utleniania, jednolita refleksja, brak mikrootworów. Zaleta dźwiękowa głównie dzięki starannemu masteringowi GAIN. Dziś bardzo poszukiwane przedmioty kolekcjonerskie. Kompatybilny ze wszystkimi odtwarzaczami CD.
DVD-Audio
DVD-A
PCM · do 24 bit / 192 kHz
Tylko odtwarzacz DVD-Audio
Odpowiednik PCM dla SACD z do 24 bit / 192 kHz i surround 5.1 opcjonalnie. Nie ugruntował się komercyjnie; wycofany. Doskonałe rzadkości z drugiej ręki. Niezgodny ze standardowymi odtwarzaczami CD lub Blu-ray.
CD-R
Nagrywalny CD
PCM · 16 bit / 44,1 kHz
✓ * Większość odtwarzaczy CD
Samodzielnie nagrywalna, do nagrań domowych i składanek. Wrażliwa na promieniowanie UV i ciepło. Jakość archiwalna tylko ze złoconą warstwą CD-R (np. MFSL ULTRADISC CD-R): szacowana żywotność do 300 lat. Starsze urządzenia czasami niekompatybilne.
Uwaga dotycząca kompatybilności: ✓ = odtwarzalny na każdym standardowym odtwarzaczu CD. ✓ * = odtwarzalny, ale ograniczony bez specjalnego sprzętu (dekoder HDCD) lub w zależności od odtwarzacza (CD-R). ✗ = wymagane dedykowane urządzenie. Wszystkie formaty Red Book są również odtwarzalne na odtwarzaczach DVD, Blu-ray i PC/Mac. — Masz pytania? Odpowiadamy na najczęstsze bezpośrednio poniżej.
Często zadawane pytania & odpowiedzi

Czy SACD naprawdę brzmi lepiej niż standardowy CD?

Tak — pod warunkiem, że nagranie i mastering są odpowiedniej jakości. SACD wykorzystuje proces DSD z częstotliwością próbkowania 64 razy wyższą niż CD audio. Odpowiedź częstotliwościowa sięga 100 kHz, teoretyczny zakres dynamiki osiąga 120 dB. Wielu audiofilów opisuje dźwięk SACD jako wyraźnie "analogowy": ciepły, przestrzenny i naturalny. Zasadnicze zastrzeżenie: słaby mastering na SACD nie brzmi lepiej niż doskonały mastering na CD.

Czy mogę odtwarzać SACD na moim standardowym odtwarzaczu CD?

Czysta SACD nie może być odtwarzana na standardowym odtwarzaczu CD — ani odtwarzacz Blu-ray nie odczytuje SACD. Tylko Hybrid SACD rozwiązuje ten problem: zawiera normalną warstwę CD czytelną przez każdy odtwarzacz, plus warstwę SACD, którą odtwarzacz SACD automatycznie rozpoznaje. Hybrid SACD to idealny punkt startowy. Kolejna droga: niektóre modele Sony PlayStation 3 (pierwsza generacja) mogą odtwarzać SACD.

Czym jest DSD — i czym różni się od PCM?

PCM próbkuje sygnał analogowy w regularnych odstępach i przechowuje każdy pomiar przy określonej głębokości bitowej — 16 bit przy 44 100 Hz dla standardowego CD. DSD (Direct Stream Digital) przyjmuje zupełnie inne podejście: próbkuje z częstotliwością 2,8224 MHz, ale przechowuje tylko jedną wartość bitową na próbkę. Ten proces sigma-delta rekonstruuje sygnał oryginalny z dużą precyzją do 100 kHz — opisywany przez wielu audiofilów jako naturalny i "analogowy".

Dlaczego CD znów zyskują popularność pomimo streamingu?

Kilka czynników jednocześnie napędza odrodzenie CD. Po pierwsze fizyczny, namacalny obiekt: okładka, wkładka, mały rytuał wkładania płyty — niczego z tego nie zastąpi streaming. Po drugie jakość dźwięku bezstratnego CD równa się lub przewyższa streaming bez miesięcznej subskrypcji. Młodsze pokolenia odkrywają CD jako przystępne medium kolekcjonerskie. A posiadanie fizycznej kopii chroni przed zniknięciem albumów z katalogów streamingowych. Japonia to dobrze ilustruje: CD stanowią nadal około 70% sprzedaży muzyki.

Czym są UHQCD i Gold CD — i dlaczego są nieobecne w wielu przewodnikach po formatach?

Dwa audiofilskie formaty CD często pomijane. UHQCD firmy Memory-Tech (Japonia) używa ciekłego fotopolimeru zamiast poliwęglanu: materiał wypełnia najmniejsze zagłębienia pitów i po utwardzeniu UV tworzy niemal doskonałą geometrię. Gold CD 24-karatowy firmy MFSL (od 1987) zastępuje aluminium złotem: brak utleniania, brak mikrootworów, jednolita refleksja. Rzeczywista zaleta dźwiękowa pochodzi głównie ze skrupulatnego masteringu GAIN MFSL — płyty te są dziś poszukiwanymi przedmiotami kolekcjonerskimi.

Czym są japońskie pierwsze tłoczenia i CD z OBI — i dlaczego są tak poszukiwane?

Japońskie pierwsze tłoczenia są wysoko cenione. Japońskie fabryki lat 80-90 pracowały według najsurowszych standardów jakości, produkując wyjątkowo niskobłędne tłoczenia. Pasek OBI — papierowa wstążka z japońskim tekstem na boku opakowania — jest ważnym znacznikiem autentyczności. Wiele japońskich edycji zawiera pełniejsze broszury i bonusowe utwory nieobecne w zachodnich wydaniach. Japońskie formaty specjalne (SHM-CD, Blu-spec CD2, UHQCD, K2 HD CD) są produkowane niemal wyłącznie na ten rynek.

Czym jest "Loudness War" — i które CD są nią dotknięte?

"Loudness War" opisuje trend lat 90. polegający na masterowaniu albumów coraz głośniej. Wynik: silna kompresja dynamiki, mniej przestrzeni oddechowej, słyszalne zniekształcenia przy szczytach i zmęczenie słuchaczy. Najbardziej dotknięte są tłoczenia CD od końca lat 90. do połowy lat 2010., szczególnie w rocku i popie. Starsze oryginały z lat 80-90 i nowoczesne produkcje audiofilskie (SACD, XRCD, MFSL) są zazwyczaj znacznie bardziej dynamiczne. Dynamic Range Database (dr.loudness-war.info) pozwala porównać wartości dynamiczne różnych tłoczeń.

Jak długo trwają CD i SACD — i co im najbardziej szkodzi?

Przemysłowo tłoczone CD i SACD są zaprojektowane na żywotność co najmniej 50-100 lat przy prawidłowym przechowywaniu — w ciemności, suche, w temperaturze pokojowej, przechowywane pionowo. Największym wrogiem jest promieniowanie UV z wilgocią, które utlenia warstwę odblaskową z aluminium — "CD rot". Gold CD mają przewagę: złoto nie utlenia się. Samodzielnie nagrywalne CD-R mogą stać się nieczytelne w ciągu 10-25 lat w zależności od jakości i warunków przechowywania.

Czy CD jest lepszy od winyla?

To wieczne pytanie wiary audiofilskiej — bez obiektywnie poprawnej odpowiedzi. CD dostarcza technicznie lepsze wartości mierzone: brak szumów, trzasków, utraty tonów wysokich czy nierównowagi kanałów. Winyl produkuje zniekształcenia i koloracje analogiczne, które wielu uważa za przyjemne i "bardziej muzyczne". Przy identycznym nagraniu i masteringu CD jest technicznie precyzyjniejszy — ale czy przynosi więcej radości niż staranny winyl, to głęboko osobista decyzja.

Co daje traktowanie płyty preparatem L'Art du Son CD/DVD Conditioner?

Każdy świeżo tłoczony CD nosi dwa niewidoczne pozostałości: chemiczne środki antyadhezyjne i ładunki elektrostatyczne nagromadzone podczas tłoczenia. Oba wpływają na odczyt laserowy. L'Art du Son CD/DVD Conditioner usuwa te pozostałości w jednym kroku. Spryskać nierozcieńczony na obie strony, rozsmarować palcami w cienką warstwę, wytrzeć miękką ściereczką. Jeden flakón (100 ml) obsługuje około 300 płyt. Ważne: nieodpowiedni dla dysków SHM, których specjalny poliwęglan niekorzystnie reaguje na formulację.

Które gatunki muzyczne najbardziej korzystają z SACD i specjalistycznych formatów audiofilskich?

Muzyka klasyczna i jazz korzystają najbardziej wyraźnie — te gatunki charakteryzują się szerokimi dynamikami, naturalnymi instrumentami i złożoną akustyką, gdzie SACD w pełni się wyróżnia. Wytwórnie jak Deutsche Grammophon, ECM, Analogue Productions i Mobile Fidelity produkują audiofilskie SACD o absolutnej jakości referencyjnej. Starannie nagrane produkcje rockowe i popowe sprzed Loudness War zyskują na SACD, XRCD lub UHQCD. Silnie skompresowane produkcje mainstreamu korzystają mniej z formatu niż z nowego dynamicznego masteringu.

Artykuł ten był przedmiotem testów i recenzji w następujących czasopismach branżowych i na forach:

Hifi Magazin / Forum – data Link / Nagroda
Stereo Test ściereczki Black Forest Duster w magazynie „Stereo”
Holenderska prasa branżowa (tłumaczenie) Chusteczka do czyszczenia płyt CD marki Duster w teście holenderskiej prasy branżowej

 

Klangheimat Zirkel – Jetzt beitreten
Klangheimat Zirkel

Zostań członkiem. Korzyści przy każdym zakupie.

  • 5 € zniżki powitalnej na pierwsze zamówienie po rejestracji
  • Zbieraj punkty bonusowe i wymieniaj je na zatwierdzone produkty z naszej oferty
  • Zniżka lojalnościowa za regularne zakupy
  • Ekskluzywne promocje, oferty i wiadomości od Klangheimat
Dołącz teraz

Bezpłatnie i można anulować w dowolnym momencie

Dostawa
Nasza standardowa dostawa jest bezpłatna z:

  • Niemcy 90,- €
  • Austria 200,- €
  • Szwajcaria 300,- €

Zwroty

  • Zwrot z Niemiec kosztuje 5,90 €

Prosimy o zarejestrowanie zwrotu u nas, a następnie otrzymasz wiadomość e-mail z informacją o zwrocie. Gwarantuje to, że zwrot jest zawsze wysyłany na właściwy adres.

Czas dostawy można znaleźć w statusie dostawy wyświetlanym na przedmiocie. Kliknij tutaj, aby wyświetlić szczegółowy status dostawy.

Informacje kontaktowe zgodnie z art. 19 GPSR UE

Adres pocztowy

Black Forest Audio
Gerd Volker Kühn
Rosenstrasse 50
D-76316 Malsch/Karlsruhe


Adres elektroniczny

e-mail: BlackForestAudio@t-online.de
Strona internetowa: www.blackforestaudio.de

Akcesoria Hifi · Czyszczenie nośników optycznych

Kto wciąż wątpi w odtwarzanie cyfrowe, zwykle nie ma problemu z samą płytą CD jako nośnikiem, lecz z tym, co do niej przywarło: mikroskopijnymi warstwami kurzu, odciskami palców i cząsteczkami przyciąganymi elektrostatycznie, które zmuszają laser do nieustającej korekcji błędów. To, co odbieramy jako „cyfrową” twardość, lekkie wyostrzenie czy ściśniętą przestrzeń, jest w wielu przypadkach po prostu efektem zabrudzonej powierzchni. Black Forest Duster™ firmy Black Forest Audio celuje dokładnie w ten problem — jako wysokotechnologiczna ściereczka specjalna, stosowana w kilka sekund, a mimo to wywierająca słyszalny wpływ na brzmienie.

Zaprojektowany i wytwarzany w Niemczech, Duster jest wyraźnie nie zwykłą ściereczką z mikrofibry: tkanina przechodzi znacznie bardziej zaawansowany, wielostopniowy proces obróbki — bez impregnacji, rozpuszczalników ani jakiejkolwiek chemii. Po jednokrotnym przesunięciu po spodniej stronie płyty CD, Duster zbiera wymiernie cieńszą warstwę brudu niż typowe ściereczki, nie pozostawiając żadnych śladów ani smug. Efekt: płyta, która zwraca laserowi czyste odbicie — oszczędzając odtwarzaczowi kosztowną pracę intensywnej korekcji błędów.

Uniwersalne zastosowanie
CD, SACD, DVD, Laserdisc, Blu-ray — a przy właściwej technice również winyl
Bez chemii
Czysto mechaniczne działanie dzięki specjalnej tkaninie — z możliwością prania, wieloletnia żywotność
STEREO 01/2005
Bardzo pozytywna recenzja — od tamtej pory klasyk w kanonie tuningu audio
Brzmienie i zasada działania

Brzmieniowy efekt prawidłowo oczyszczonej płyty CD nie jest ezoteryczną obietnicą, lecz konsekwencją mierzalnej fizyki. Każda płyta CD wyposażona jest w zaawansowany system korekcji błędów — Cross-Interleaved Reed-Solomon Code (CIRC) — który za pomocą złożonych przeliczeń kompensuje drobiny kurzu, odciski palców i drobne rysy. Gdy błędów zrobi się zbyt wiele, system przestaje rekonstruować, a zaczyna interpolować: odtwarzacz szacuje wartość pośrednią, uzupełnia lukę prawdopodobnym sygnałem — i przy okazji zabarwia dźwięk. Każde oszacowanie oznacza mniej oryginalnej informacji. Im czystsza płyta, tym rzadziej odtwarzacz musi zgadywać.

Dochodzi do tego drugi efekt: trudno czytelny sygnał wymusza na serwomechanice odtwarzacza wzmożoną aktywność regulacyjną. Silniki ogniskowania i śledzenia ścieżki pracują intensywniej, zasilacz dostarcza mniej stabilny prąd, a we wrażliwych stopniach analogowych rośnie jitter. W efekcie powstaje obraz dźwiękowy lekko niespokojny, spięty. Idealnie czysta płyta odciąża cały system odczytu — laser czyta bez wysiłku, zasilanie pozostaje stabilniejsze, a przetwornik cyfrowo-analogowy otrzymuje precyzyjniejszy sygnał zegarowy. W odbiorze słuchowym oznacza to: bardziej otwarte przestrzenie, bardziej namacalne wokale, swobodniejsze wysokie tony i wyraźniejszy, zwarty bas.

Redakcja niemieckiego magazynu STEREO (numer 01/2005) tak podsumowała efekt: po oczyszczeniu Dusterem nawet dotąd „trudne” dźwiękowo płyty brzmiały bardziej bezpośrednio, klarowniej i rytmicznie naturalniej — z wyraźnie bogatszą paletą barw, uwolnioną od owej typowej „cyfrowej” neutralizacji, którą wszyscy znamy ze źle odczytywanych krążków.

Stosowanie i obsługa

Obsługa jest celowo intuicyjna — bo największym wrogiem każdej audiofilskiej rutyny jest wysiłek. Dla nośników optycznych (CD, SACD, DVD, Laserdisc, Blu-ray): ściereczkę luźno ułożyć na dłoni i wytrzeć płytę z lekkim naciskiem, promieniście od środka na zewnątrz. W ten sposób zapobiega się wleczeniu przez ewentualnie zebrane drobiny kurzu wzdłuż ścieżki odczytu. Dla winylu obowiązuje reguła odwrotna: pracować ruchami kolistymi wzdłuż rowka, aby nie rozprowadzić drobnych zabrudzeń na sąsiednie ścieżki.

Ważna zasada: dla nośników optycznych i płyt winylowych należy koniecznie używać dwóch oddzielnych ściereczek. Zabrudzenia płyt LP są znacznie grubsze i mineralne w porównaniu z tym, co osiada na CD — ściereczka, która wcześniej wędrowała po winylu, może w kolejnym użyciu porysować wrażliwą powierzchnię CD. Ta sama ściereczka doskonale sprawdza się także przy optyce wszelkiego rodzaju: szkłach okularów, obiektywach aparatów, okularach mikroskopu, soczewkach laserowych — wszędzie tam, gdzie wymagane jest czyszczenie bez smug, bez pozostałości i bez chemii.

Gdy Duster stanie się wyraźnie zabrudzony, można go po prostu wyprać — ale nie w wodzie z kranu. Zalecenie: woda demineralizowana (taka, jaka jest dostępna na stacjach paliw jako woda do akumulatorów) z dodatkiem dwóch kropel bezzapachowego płynu do naczyń jako środka zwilżającego. Po dokładnym wypłukaniu i wysuszeniu na powietrzu pełna skuteczność zostaje przywrócona. Przechowywać ściereczkę chronioną przed kurzem, najlepiej w zamykanym woreczku — wtedy zachowa swoje właściwości przez wiele lat.

Wykonanie i pochodzenie

Za Dusterem stoi Black Forest Audio z Malsch w północnej Badenii — jedna z tradycyjnych niemieckich manufaktur akcesoriów, od dziesięcioleci wytwarzająca produkty tuningowe dla wymagających melomanów. Oferta obejmuje — obok Dustera — znany filtr sieciowy Harmonizer oraz Stylus-Gel do delikatnego czyszczenia igieł gramofonowych. Duster wytwarzany jest w niewielkich seriach; każda ściereczka jest konfekcjonowana i kontrolowana indywidualnie.

Kto raz doświadczył efektu optycznej czystości, logicznie rozbudowuje koncepcję o kolejne elementy: profesjonalny proces czyszczenia LP (mycie na mokro lub dedykowana myjka ultradźwiękowa) dla strony analogowej, szczotki do płyt i antystatyczne do codziennego kurzu, a także środki do czyszczenia styków dla torów sygnałowych między urządzeniami. Duster to jeden z nielicznych tuningowych gadżetów, które można użyć w kilka sekund, a mimo to uchodzą za niezastąpione — inwestycja, która w przeliczeniu na minutę użytkowania jest prawdopodobnie najtańsza w całym hifi.

Dane techniczne
Producent Black Forest Audio (Niemcy)
Nazwa Black Forest Duster™
Typ produktu Wysokotechnologiczna ściereczka do nośników optycznych i winylu
Kompatybilne nośniki CD, SACD, DVD, Blu-ray, Laserdisc, LP winylowa, optyka i szkła
Materiał Tkanina specjalna, wielostopniowo uszlachetniona (nie standardowa mikrofibra)
Dodatki chemiczne Brak — działanie czysto mechaniczne
Zasada działania Redukcja obciążenia korekcji błędów i jittera dzięki czystości optycznej
Stosowanie (CD/DVD) Promieniście od środka na zewnątrz
Stosowanie (LP) Ruch kolisty wzdłuż rowka
Nadaje się do prania Tak — w wodzie demineralizowanej z bezzapachowym płynem do naczyń
Ważna uwaga Używać osobnych ściereczek do CD i LP
Przechowywanie Chronione przed kurzem, najlepiej w zamkniętym woreczku
Test prasowy STEREO, numer 01/2005 (bardzo pozytywna recenzja)
Kraj pochodzenia Niemcy (produkcja manufakturowa)

Oceń ten produkt jako pierwszy. Tekst musi składać się z co najmniej 40 liter.

Klienci kupili również następujące produkty

-1%
Etui wewnętrzne Nagaoka LP - RS-LP2 - Etui na płyty - 50 szt. Etui wewnętrzne Nagaoka LP - RS-LP2 - Etui na płyty - 50 szt.
Nagaoka
Etui wewnętrzne Nagaoka LP - RS-LP2 - Etui na płyty - 50 szt.
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €30,00
€29,95 / Pakiet
(4)
Oszczędzasz €0,05
-9%
Chwytak do płyt - Uchwyt - Dynavox Chwytak do płyt - Uchwyt - Dynavox
Dynavox
Chwytak do płyt - Uchwyt - Dynavox
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €4,90
€4,50 / Kawałek
Oszczędzasz €0,40
-14%
Szczotka antystatyczna Dynavox LP Szczotka antystatyczna Dynavox LP
Dynavox
Szczotka antystatyczna Dynavox LP
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €8,00
€6,90 / Kawałek
Oszczędzasz €1,10

Zalecamy również

-1%
ZeroPlug M - zakończenie gniazda sieciowego
Black Forest Audio
ZeroPlug M - zakończenie gniazda sieciowego
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €30,00
od €29,95 / Kawałek
Oszczędzasz €0,05
-4%
ZeroPlug C - zakończenie Cinch ZeroPlug C - zakończenie Cinch
Black Forest Audio
ZeroPlug C - zakończenie Cinch
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €30,00
od €29,00 / Kawałek
Oszczędzasz €1,00
-1%
Soundpucks - Magnesium Pucks - 1/4 - Black Forest Audio Soundpucks - Magnesium Pucks - 1/4 - Black Forest Audio
Black Forest Audio
Soundpucks - Magnesium Pucks - 1/4 - Black Forest Audio
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €131,10
€130,00 / Zestaw
Oszczędzasz €1,10
-5%
Soundspikes - Magnesium Spikes - 2/4 - Black Forest Audio Soundspikes - Magnesium Spikes - 2/4 - Black Forest Audio
Black Forest Audio
Soundspikes - Magnesium Spikes - 2/4 - Black Forest Audio
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €157,70
€150,00 / Zestaw
Oszczędzasz €7,70
-11%
Black Forest Audio SoundSpacers - Octagon Black Forest Audio SoundSpacers - Octagon
Black Forest Audio
Black Forest Audio SoundSpacers - Octagon
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €224,91
od €202,30 / Zestaw
Oszczędzasz €22,61
-2%
SoundPuck & Spike - Zestaw kolców magnezowych - Black Forest Audio SoundPuck & Spike - Zestaw kolców magnezowych - Black Forest Audio
Black Forest Audio
SoundPuck & Spike - Zestaw kolców magnezowych - Black Forest Audio
SUGEROWANA CENA DETALICZNA €279,30
€275,00 / Zestaw
Oszczędzasz €4,30