Système musical · Édition anniversaire limitée
Certains appareils se contentent de diffuser de la musique – d’autres lui offrent un véritable foyer. Depuis plus de quatre décennies, la manufacture britannique Ruark Audio conçoit des systèmes musicaux qui accomplissent précisément cela : exigeants sur le plan sonore, soignés dans leur fabrication et pensés pour être perçus non comme de la technique, mais comme un meuble. Pour son anniversaire, Ruark rend hommage à cette tradition avec la R410 Anniversary Edition – une édition spéciale strictement limitée en chêne clair, qui réunit tout ce que la marque incarne depuis ses débuts.
Mais le R410 est bien plus qu’une belle radio. Un unique coffret en bois de 56 cm de large abrite un amplificateur stéréo de 120 W entièrement actif, un véritable système d’enceintes à deux voies, le streaming haute résolution avec tous les services majeurs, un préamplificateur phono MM pour la platine vinyle et une connexion HDMI eARC pour le téléviseur. Vinyle, radio, streaming et son TV se rejoignent ici – un système qui réunit les mélomanes de toutes les générations, quelle que soit leur façon préférée d’écouter la musique.
Édition limitée
Finition exclusive en chêne clair, coffret et grille en bois issus de sources durables
Streaming Hi-Res
Spotify, Tidal & Qobuz Connect, AirPlay et Chromecast – jusqu’à 32 bits / 384 kHz
Vinyle, TV & radio
Entrée phono MM, HDMI eARC ainsi que DAB+, FM et radio Internet
Sur le plan sonore, Ruark mise sur un véritable concept stéréo plutôt que sur les effets faciles. Deux tweeters à dôme en soie de 20 mm prennent en charge les aigus – finement résolus, soyeux et exempts de la dureté que les membranes rigides peuvent développer à volume élevé. En dessous, deux haut-parleurs à longue excursion de 100 mm de la génération NS+ assurent le médium et le grave. Leur grande excursion leur permet de déplacer un volume d’air remarquable, même depuis un coffret compact : les voix prennent corps dans la pièce, la contrebasse et la grosse caisse gagnent en assise et en impact.
L’ensemble s’appuie sur une double charge bass-reflex qui étend volontairement la restitution des basses fréquences sans les épaissir. Le tout est piloté par un amplificateur Classe D entièrement actif de 120 W RMS – efficace, chauffant peu et assez puissant pour remplir avec aisance des pièces de vie spacieuses. Amplificateur, haut-parleurs et coffret étant accordés dès la conception, les hésitations habituelles liées à l’association de composants séparés disparaissent : le système sonne exactement comme ses concepteurs l’ont voulu.
Côté streaming, le R410 ne laisse rien à désirer. Spotify Connect, Tidal Connect et le tout récent Qobuz Connect se pilotent directement depuis l’application correspondante – le smartphone ne sert que de télécommande, la musique arrivant en pleine qualité directement depuis le réseau. Grâce à Apple AirPlay et Chromecast built-in, le R410 s’intègre également aux installations multiroom Apple ou Google existantes. Les fichiers haute résolution jusqu’à 32 bits / 384 kHz, les serveurs multimédias UPnP du réseau domestique et la radio Internet complètent l’offre numérique ; pour une lecture spontanée, le Bluetooth aptX HD est également de la partie.
Le R410 est aussi un allié du disque vinyle : le préamplificateur phono RIAA intégré pour cellules MM accueille directement une platine – sans préampli phono supplémentaire, sans enchevêtrement de câbles. Via HDMI eARC, le téléviseur se raccorde avec un seul câble, et films comme séries profitent nettement d’une vraie stéréo au lieu de haut-parleurs TV étriqués. Une entrée optique TOSLINK (24 bits / 192 kHz) pour une console ou d’anciennes sources, ainsi que la DAB, DAB+ et FM, font du système un centre complet pour toutes les habitudes d’écoute.
On reconnaît un appareil Ruark au premier coup d’œil – à sa chaleur, à ses proportions et à l’emploi systématique du bois. Le coffret et la grille frontale de l’Anniversary Edition sont réalisés avec soin à partir de bois issus de sources durables ; la finition exclusive en chêne clair, réservée à cette édition anniversaire, apporte à la pièce une légèreté lumineuse d’inspiration scandinave. Avec 133 mm de hauteur et 290 mm de profondeur, le système trouve sa place sur un buffet, un meuble bas ou une étagère, sans jamais s’imposer.
L’utilisation du R410 est aussi intuitive qu’on peut l’attendre de Ruark. Elle s’articule autour du RotoDial – la molette caractéristique de Ruark, livrée ici sous forme de télécommande Bluetooth rechargeable. Volume, choix de la source et navigation s’effectuent d’une rotation et d’une pression, sans jamais changer de piles. L’écran couleur TFT de 4 pouces haute résolution affiche clairement les informations de la station, les titres et les pochettes – un système que l’on maîtrise sans jamais ouvrir le mode d’emploi.
Extension & positionnement
Pour ceux qui ne veulent pas renoncer à leur collection de CD en plus du streaming et du vinyle, le R410 peut être complété par le lecteur CD Ruark R-CD100, disponible en option. Dans sa finition « Ebony », il est assorti visuellement à la grille frontale de l’Anniversary Edition et s’intègre harmonieusement à l’ensemble.
La R410 Anniversary Edition s’adresse à tous ceux qui prennent la musique au sérieux sans vouloir encombrer leur salon de composants, de câbles et de meubles hi-fi – ainsi qu’aux collectionneurs désireux de posséder un morceau d’histoire de Ruark. En raison de sa stricte limitation, elle n’est disponible qu’en nombre restreint : une édition que l’on n’écoute pas seulement, mais que l’on garde.
Caractéristiques techniques
| Fabricant |
Ruark Audio (Royaume-Uni) |
| Modèle |
R410 Anniversary Edition |
| Type d’appareil |
Système musical tout-en-un, stéréo |
| Édition |
Édition anniversaire strictement limitée |
| Finition |
Chêne clair (exclusif à l’Anniversary Edition) |
| Coffret & grille frontale |
Réalisés avec soin en bois issus de sources durables |
| Amplificateur |
Entièrement actif, Classe D numérique, 120 W RMS |
| Tweeters |
2 × dôme en soie 20 mm |
| Haut-parleurs grave-médium |
2 × 100 mm à longue excursion NS+ |
| Type de charge |
Double bass-reflex |
| Streaming |
Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect, Apple AirPlay, Chromecast built-in |
| Support haute résolution |
Jusqu’à 32 bits / 384 kHz |
| Lecture réseau |
Compatible serveurs multimédias UPnP™ |
| Radio |
DAB / DAB+ / FM, radio Internet |
| Bluetooth |
aptX HD |
| HDMI |
HDMI avec eARC |
| Entrée numérique |
Optique TOSLINK (24 bits / 192 kHz) |
| Entrée phono |
Préamplificateur phono RIAA pour cellules MM |
| Écran |
Écran couleur TFT 4 pouces haute résolution |
| Télécommande |
Télécommande Bluetooth RotoDial, rechargeable (incluse) |
| Accessoire en option |
Lecteur CD Ruark R-CD100 en « Ebony », assorti à la grille frontale |
| Dimensions (H × L × P) |
133 × 560 × 290 mm |
| Poids |
9,5 kg |