Niektóre głośniki nie wymagają wielu wyjaśnień - od razu słychać, dlaczego istnieją. Indiana Line Utah 5 należy do tej kategorii. Jest szeroki, niski, z imponującą czarną przegrodą, trzema widocznymi przetwornikami i postawą przypominającą legendarne konstrukcje JBL, Acoustic Research i ESB z lat 70-tych. To nie przypadek: Indiana Line, założona we Włoszech w 1977 roku, celowo nawiązuje do epoki, w której głośniki wciąż miały osobowość, prezentując Utah 5. Utah 5 wykorzystuje nowoczesną technologię, aby osiągnąć to, co wówczas było prostym celem - trzy drogi, dwa kanały bass reflex, zwrotnica z własnej gamy high-end.
Rezultatem jest głośnik, który według międzynarodowej prasy branżowej nie ma prawie żadnej konkurencji w swoim przedziale cenowym. Grecki magazyn HXOS Plus potwierdził strukturalną i tonalną precyzję Utah 5, która pozostawia cenę daleko w tyle. AudioReview z Włoch - jeden z najbardziej tradycyjnych magazynów audiofilskich w Europie - postrzega go jako przekonującego następcę wypróbowanego i przetestowanego DJ 310, z wyrafinowanymi przetwornikami i tym samym żywym, dynamicznym charakterem. A brytyjski recenzent Kronos AV ujął to w skrócie: "Jeśli zestawisz Utah 5 z Wharfedale Linton, będziesz zaskoczony, jak blisko siebie są - i jak duża jest różnica w cenie".
10-calowy głośnik niskotonowy
Polipropylenowa membrana - dwuportowa podstawa - suchy, głęboki, bez turbulencji - do 38 Hz
Skuteczność 94 dB
Wypełnienie pomieszczenia z małymi wzmacniaczami - idealne również do lamp
Zwrotnica Diva/Tesi
Cewki z rdzeniem powietrznym + kondensatory foliowe - topologia high-end bez kompromisów
Centralnym elementem Utah 5 jest 10-calowy głośnik niskotonowy (średnica kosza 270 mm) z polipropylenową membraną. Polipropylen jest jednym z niewielu materiałów, które łączą w sobie sztywność i samo-tłumienie w tym samym czasie - unika częściowych wibracji i rezonuje czysto, nie wytwarzając żadnych dźwięków opóźniających. Rezultatem jest suchy, konturowy bas o prawdziwym ciele. Dwa skierowane w dół porty bass reflex (podwójny port na spodzie) maksymalizują ruch powietrza bez turbulencji przepływu - nawet przy dużej głośności i niskich częstotliwościach bas pozostaje wolny od kompresji. Bliskość podłogi sprzyja sprzężeniu z pomieszczeniem: Utah 5 został zaprojektowany z myślą o umieszczeniu na podłodze i aktywnie wykorzystuje ją do odtwarzania dźwięku.
5-calowy przetwornik średniotonowy (150 mm) znajduje się w akustycznie odseparowanej, dobrze wytłumionej komorze - dzięki czemu głośnik niskotonowy nie wpływa na czułą reprodukcję tonów średnich. Wizualne osadzenie w imponującej czarnej przegrodzie bezpośrednio nawiązuje do klasyki lat 70. i nie jest czysto estetycznym ustępstwem: geometria przegrody wspiera równomierne rozpraszanie w płaszczyźnie poziomej. 26-milimetrowy głośnik wysokotonowy z tekstylną jedwabną kopułką współpracuje z neodymowym układem magnetycznym, który umożliwia zastosowanie szerokiej płyty montażowej o średnicy 104 mm - poprawia to dyfuzyjność i zapewnia otwarte obrazowanie sceny typowe dla Indiana Line.
Zwrotnica - ciche dziedzictwo high-endu
Tym, co zasadniczo odróżnia Utah 5 od zwykłych głośników w przystępnej cenie, jest zwrotnica. Indiana Line zaadoptowała topologię bezpośrednio z flagowych serii Diva 6 i Tesi 6 - z cewkami powietrznymi zamiast cewek z rdzeniem ferrytowym i kondensatorami foliowymi zamiast kondensatorów elektrolitycznych. Oba środki znacząco redukują zniekształcenia sygnału w punkcie transferu pomiędzy przetwornikami: rdzenie ferrytowe nasycają się przy wysokich prądach i wyginają pasmo przenoszenia w zakresie basów, kondensatory elektrolityczne mają znacznie gorszą charakterystykę fazową niż kondensatory foliowe. Zysk dźwiękowy to czasowo spójna, naturalnie brzmiąca reprodukcja, którą międzynarodowi testerzy opisali jako niezwykłą w tym przedziale cenowym.
Częstotliwości zwrotnicy to 500 Hz i 2600 Hz z nachyleniem 12 dB/oktawę - kompromis, który został celowo wybrany: Bardziej strome zwrotnice generują większą rotację fazy i mogą zakłócać czasową spójność reprodukcji. 12 dB pozwala przetwornikom nakładać się na siebie w szerszym zakresie i sprzyja obrazowi dźwiękowemu, który został trafnie opisany przez jednego ze słuchaczy testowych jako "dwudrożna spójność z systemu trójdrożnego".
Konstrukcja i rozmieszczenie
Obudowa MDF z powierzchnią PVC w kolorze jasnego dębu lub czarnego dębu - obie z matową czarną przegrodą - jest celowym hołdem dla szerokich, stabilnych kształtów obudów z lat 70-tych. Przy szerokości 320 mm i wysokości 645 mm, Utah 5 wizualnie wypełnia pomieszczenie, nie dominując go. Wnętrze jest izolowane włókniną poliestrową - materiałem, który Indiana Line konsekwentnie stosuje we wszystkich obudowach, ponieważ tłumi wewnętrzne fale stojące skuteczniej niż pianka lub pianka z wgłębieniami.
Najważniejszy element konstrukcji: dyskretnie pochylony tylny panel automatycznie wyrównuje głośnik wysokotonowy z siedzącym słuchaczem bez potrzeby stosowania podstawki lub klina. Jest to nie tylko praktyczne - redukuje również odbicia od podłogi, które często prowadzą do lekkiego połysku wysokich tonów, gdy pionowo ustawione głośniki są umieszczone na twardej podłodze. W przypadku alternatywnych konfiguracji - kredens, niska półka, podwyższona powierzchnia - dostępne są opcjonalne nóżki, które kompensują lub niwelują nachylenie.
| Producent: Indiana Line |
Indiana Line (Włochy, założona w 1977 roku) |
| Zasada konstrukcji |
3-drożny głośnik bass reflex - podwójne otwory na podstawie |
| Głośnik niskotonowy |
270 mm (10") - polipropylenowa membrana - tłoczony stalowy kosz |
| Głośnik średniotonowy |
150 mm (5") - polipropylenowa membrana - tłoczony stalowy kosz - oddzielna komora |
| Głośnik wysokotonowy |
Jedwabna kopułka 26 mm - napęd neodymowy - płyta montażowa 104 mm |
| Częstotliwości zwrotnicy |
500 Hz / 2600 Hz - nachylenie 12 dB/oktawę |
| Zwrotnica |
Cewki z rdzeniem powietrznym + kondensatory foliowe - Topologia z Diva 6 / Tesi 6 |
| Pasmo przenoszenia |
38 Hz - 22 000 Hz |
| Efektywność |
94 dB (2,83 V / 1 m) |
| Impedancja |
4 - 8 Ohm |
| Obsługa mocy |
30 - 160 W |
| Wymiary (szer. × wys. × gł.) |
320 × 645 mm (620 bez tylnej nóżki) × 295 mm |
| Waga |
14 kg (na głośnik) |
| Obudowa |
MDF z wykończeniem PVC - Wewnątrz izolacja z włókniny poliestrowej |
| Wykończenia |
Dekor jasny dąb - Dekor czarny dąb - Maskownica zawsze czarna matowa |
| Zakres dostawy |
Cena za parę - opcjonalne nóżki do alternatywnego umieszczenia dostępne osobno |
| Prasa |
AudioReview (IT) - HXOS Plus (GR) - Kronos AV (UK) - stale pozytywne recenzje |