Lecteurs CD - Appareils sources numériques
Le disque d'argent n'est pas mort - il ne sonne bien que si le lecteur le permet. Et c'est là que commence l'histoire du Cyrus 40 CD: un lecteur CD qui traite le support de données argenté avec tout le sérieux technique qu'il mérite - tout en marquant un nouveau départ radical pour l'une des marques hi-fi les plus traditionnelles de Grande-Bretagne. Cyrus Audio de Cambridge fêtera ses 40 ans d'existence en 2024. À l'occasion de cet anniversaire, la 40-Series est lancée avec quatre composants entièrement nouveaux - et le 40 CD est la pièce maîtresse pour tous ceux qui considèrent une collection de musique physique non pas comme une nostalgie, mais comme une source supérieure en termes de son.
C'est le 28e lecteur CD de l'histoire de Cyrus, et aussi le plus ambitieux sur le plan technique. Il s'appuie sur la Servo Evolution Platform maison - une technologie de lecteur propriétaire qui permet au laser de lire à une vitesse de rotation réduite du disque afin de capturer les informations avec une précision maximale dès le premier passage. Moins d'erreurs de lecture signifie moins de correction d'erreurs, la correction d'erreurs signifie du bruit numérique, le bruit numérique signifie une perte de son. Cyrus rompt cette chaîne à la racine - et combine le résultat avec le DAC le plus avancé que la marque ait jamais installé : le ESS Sabre ES9039Q2M avec technologie HyperStream IV Dual DAC et un rapport signal/bruit de 117 dB.
Plateforme d'évolution Servo
Technologie de lecteur propriétaire pour une première lecture précise - environ 20% d'erreurs de données en moins par rapport à son prédécesseur.
ESS Sabre ES9039Q2M
DAC 32 bits avec HyperStream IV Dual DAC, 117 dB SNR - puce de référence ultramoderne dans le secteur
Fabriqué en Grande-Bretagne
Développé et fabriqué à Cambridge - boîtier en aluminium anodisé, 5 ans de garantie
Ce qui distingue le 40 CD des autres appareils dotés d'une puce DAC identique se trouve dans l'invisible : le bloc d'alimentation. Cyrus a entièrement repensé l'alimentation et l'a segmentée en neuf niveaux d'alimentation indépendants - chaque section de circuit reçoit sa propre branche régulée. Le DAC, le générateur d'horloge, l'étage de sortie analogique, l'écran et la commande du lecteur sont alimentés de manière strictement séparée. Conséquence : les perturbations de commutation numériques ne pénètrent pas dans la section analogique sensible, le niveau de bruit de fond baisse à un niveau qui convainc aussi bien dans le laboratoire de mesure que dans la pratique. La puce ESS se trouve également dans des appareils nettement moins chers - la différence n'est pas la puce, mais ce qui l'entoure.
À cela s'ajoute un autre outil pour les curieux du son : huit filtres numériques sélectionnables, accessibles dans le menu du 40 CD. Les différences sont subtiles mais réelles - les critiques s'accordent à recommander les modes Minimum Phase ou Linear Phase en réglage Slow-Roll-Off comme point de départ le plus naturel. Celui qui connaît son système et ses préférences d'écoute trouvera ici un outil de réglage fin directement dans l'appareil, sans accessoire externe.
Le boîtier suit le format demi-largeur emblématique pour lequel Cyrus est connu depuis des décennies - avec une différence décisive : le design du 40 CD a été retravaillé de manière contemporaine. L'aluminium brossé et anodisé noir, une façade en verre sans arêtes avec un écran couleur TFT de 3,5 pouces et un logo Cyrus éclairé, rouge en veille et blanc en fonctionnement, confèrent à l'appareil une élégance qui va bien au-delà de son prix. L'écran est bien lisible depuis la position d'écoute, les petites options de menu nécessitent de se lever brièvement - une concession minimale aux dimensions compactes.
Les critiques de magazines spécialisés renommés sont rarement aussi unanimes que pour le 40 CD : What Hi-Fi ? loue l'appareil comme étant extraordinairement capable et captivant, avec un contrôle rythmique précis et une base puissante. The Ear le décrit comme l'un des appareils les plus sophistiqués de sa catégorie de prix - avec une image sonore musclée, pleine d'énergie, qui combine une microdynamique médico-légale avec un plaisir de jeu expressif. Pursuit Perfect System lui rend hommage en lui décernant le prix le plus élevé de la publication et résume parfaitement la particularité du 40 CD : pas le dernier cri en matière de résolution et d'acuité, mais une présentation qui lisse sans effacer - la musique coule, le pied se balance, l'énergie reste intacte. The Ear termine son test par la phrase que de nombreux acheteurs espéraient : Cyrus peut s'incliner.
Changement particulièrement remarquable pour les connaisseurs de longue date de Cyrus : le 40 CD sonne plus jeune et plus direct que ses prédécesseurs. L'ancienne image sonore britannique, légèrement dense et chaude, a fait place à une transparence et une immédiateté plus fraîches - tout en conservant un poids musical total. Ceux qui possèdent un Cyrus des années 1990 et qui passent à un système 40-Series percevront un changement de caractère significatif - et le vivront comme un gain dans la majorité des cas.
Connexions & remarques importantes
L'équipement de connexion du 40 CD est volontairement mince : deux sorties analogiques RCA ainsi qu'une sortie numérique coaxiale et une sortie optique sont disponibles pour l'intégration du système. Les prises USB-A et RJ45 à l'arrière servent exclusivement aux mises à jour du firmware - une lecture audio via ces entrées n'est pas possible. Si vous souhaitez intégrer des sources externes via un DAC ou lire des fichiers, vous avez besoin pour cela du Cyrus 40 ST Streamer comme complément dans le système. Le 40 CD ne lit que des CD - la lecture de SACD n'est pas prévue. Ceux qui possèdent une vaste collection de SACD devraient vérifier cela au préalable.
L'appareil est entièrement intégrable dans l'écosystème de la série 40 : le bloc d'alimentation externe optionnel Cyrus 40 PSU peut être connecté par câble individuel et fournit au 40 CD une alimentation encore plus calme, à découplage multiple - avec une alimentation dédiée pour l'horloge maître et la section DAC analogique. En ajoutant le 40 AMP, on obtient un système d'une seule source avec une synergie sonore naturelle. La télécommande fournie contrôle les quatre appareils de la série 40 - un confort pratique pour ceux qui étendent progressivement le système.
| Fabricant |
Cyrus Audio Ltd, Cambridge (Grande-Bretagne) |
| Modèle |
40 CD - Lecteur CD intégré (40 Series) |
| DAC |
ESS Sabre ES9039Q2M, 32 bits, HyperStream IV Dual DAC |
| Rapport signal/bruit (SNR) |
117 dB |
| Technologie du lecteur |
Cyrus Servo Evolution Platform (propriétaire) |
| Alimentation électrique |
9 niveaux d'alimentation indépendants (numérique, analogique, servo, clock, display chacun séparément) |
| Filtre numérique |
8 filtres sélectionnables (entre autres phase minimale, phase linéaire, slow roll-off) |
| Sorties analogiques |
2 × niveau de ligne RCA (asymétrique) |
| Sorties numériques |
1 × coaxial S/PDIF, 1 × optique (TosLink) |
| Autres connexions |
USB-A + RJ45 Ethernet (mises à jour du micrologiciel uniquement), prise PSU pour 40 PSU |
| Compatibilité des disques |
CD - pas de SACD, pas de formats de fichiers via USB |
| Écran |
Écran couleur TFT 3,5″ (haute résolution) |
| Boîtier |
Aluminium anodisé, noir brossé, façade en verre (format demi-largeur) |
| Dimensions (H × L × P) |
88 × 220 × 365 mm |
| Poids |
5,2 kg |
| Chemin de mise à niveau |
Cyrus 40 PSU (bloc d'alimentation externe, en option) |
| Garantie |
5 ans |
| Récompenses |
Best of 2024 (The Ear), Special Performer Award (Pursuit Perfect System), Reviewers' Preference Award (HiFi Pig) |
| Origine |
Fabriqué en Grande-Bretagne |